话说，大家知道《神女劈观》吗？
今年原神出了个策划已久的四星岩属增伤角色，云堇，角色设定是唱老百姓故事的年轻"角儿"，除了配音演员之外，特别邀请了上海京剧院京剧演员，国家一级演员，工花旦，杨扬老师，来给这个角色配大段的唱段，趁今年过年（游戏里是海灯节）就推出了这首叫做《神女劈观》的歌儿。这首在B站巨火，引来了一众国家队来演绎，有兴趣的可以搜一搜。戏剧的唱腔+现代中国流行乐的主唱旋律和节拍，算不上是正经京剧演绎，可以说是通俗化了的戏歌。
实际上，去年网易云上火了一首叫做《武家坡》的华语流行曲，取材自经典京剧剧目《红鬃烈马》中的唱段《武家坡》，哎呀就是薛平贵儿和王宝钏那段儿。
原唱作是龍猛寺寬度，这位戏剧导演，也来自上海，上海戏剧学院。龍猛寺寬度对这首歌，同样也是使用京剧唱腔、腔调+现代中式流行乐的旋律、编曲以及整体表达去演绎一处经典老剧。当时热度很高，现在网易云一搜《武家坡》，评论也高达+而且还在不断增长。
不过，相比《神女劈观》，《武家坡》这首歌更强调戏腔的运用，所以大家听这首歌的咬字那是特别清晰，那气势是特别足，那vocal能力是巨强无比，起伏扬抑表现得巨好。
传唱度高的旋律作品，自然会引人翻唱，就像《神女劈观》一样。今年抖子上，有一翻唱版《武家坡》，歌手，队长，他的诠释版本，削减了戏腔，还是以流行乐的方式去演绎曲子，编曲迎合人声也做了翻新，——显然咬字的质感不同了，吐字都有气息在包裹着，声音没那么集中没那么靠前了，气势也非常流行化，让听众把目光更