-02-:45
浙江新闻客户端
记者陶东烨通讯员杨炳
演出现场
春节期间，洛杉矶爱乐乐团于迪士尼音乐厅上演年中国新年庆典乐会，由中国香港指挥陈以琳携手华裔小提琴家陈锐与洛杉矶爱乐乐团同庆新年。国家级非物质文化遗产新昌调腔应邀参加，首次将古老的声腔唱到了国外的专业音乐厅里，这也是也是西方观众历史上首次聆听到中国非遗剧种新昌调腔。
演出现场，雄浑壮阔的交响乐与高亢苍凉的调腔唱腔相辅相成、相得益彰，全场掌声雷动，观众们表现出极高的热情。此次新年音乐会节目焦点为上海艺术家杜韵，为庆祝洛杉矶爱乐乐团创团百年的委约作品《渴Thirst》世界首演，也是杜韵以地方剧种为本创作的“未来传统”跨界剧场系列的第三次尝试。作者取调腔名戏《铁冠图·煤山》与《目连救母·回煞》中女老生、女花旦选段，重新配词，并以此为基础，创作出新昌调腔与西方乐队协奏曲。以当代音乐语言，讨论当今社会中的女性身份议题，为中国戏曲活化石赋予新声。
作曲家表示，当今的性别光谱非常灵活，性别议题具有非常多的层次。作为创作者，他非常在意作品所传递的信息。“谁说女性角色一定要娇弱？作品最后，我安排女老生演员摘掉胡须，揭示女性角色身份，我想传递的信息是，飒爽如老生的形象也可是非常女性的。”此次洛杉矶首演女老生扮演者为非物质文化遗产调腔传承人王莺，女旦扮演者为青年花旦演员张婷芳。均来自新昌县调腔剧团。
“首次在国外演出，真的很激动，新昌调腔创历史首次走出国门，让调腔走向国际大舞台的梦想终于成为了现实，而且还是跟著名音乐家、世界顶尖乐团一起合作演出，我也感到无比自豪。”刚刚演出结束的王莺兴奋地说，并在朋友圈分享此刻的心情。尽管没和家人一起吃上年夜饭，但王莺觉得，人们万家灯火之时正是调腔展示的绝佳机会，要把握住春节期间送戏到基层，到省外乃至国外的契机，为振兴这项“国遗”尽心尽力。