年，集结了全军文艺力量的民族歌剧《党的女儿》成功首演。30年来，共产党员“田玉梅”视死如归、大义凛然的故事感动了无数观众。30年后，在中国共产党成立周年之际，国家大剧院将这个感动了几代人的经典故事进行复排新制作，并将于7月13日至18日与观众见面。
7月5日，国家大剧院副院长赵铁春与指挥李心草、导演汪俊、雷佳、廖昌永等主创主演亮相国家大剧院。谈及这部即将上演的歌剧《党的女儿》，几位主创纷纷表示，此次复排新制作，不仅是对三十年前的艺术经典致敬，更是将以“田玉梅”为代表的共产党员艰苦奋斗、坚守信仰的革命精神和崇高理想代代相传。
主创合影
总谱一遍遍校对守正创新责任大
歌剧《党的女儿》以年红军北上抗日的江西山区为背景，讲述了女共产党员田玉梅死里逃生，在与上级党组织失联的情况下依然坚守信念，揪出党内叛徒并带领党员群众与敌人斗争，最终慷慨就义的故事。
为了更好地呈现经典，即将与观众见面的国家大剧院版经典民族歌剧《党的女儿》邀请到指挥家李心草执棒、首版导演之一汪俊执导。
“这两天我在排练的时候，感觉我们在排一部全新制作的歌剧。”在指挥李心草看来，“30年前的首演到今天我们重新调整了很多东西，阵容也是最豪华的阵容。每一个细节都是精雕细刻，堪称一部全新的作品。”说起自己和歌剧《党的女儿》，李心草认为是有特殊缘分的：“歌剧《党的女儿》首演于30年前，30年前也是我初登首都舞台的日子，我的舞台生涯和这部剧是同岁的。这几年，我们不断从老艺术家手里接过接力棒，尤其是红色基因的传承，我感觉责任重大。在这次排演的剧组里，我看到了老中青少歌剧力量的四世同堂，也见证了红色基因的薪火相传。”传唱了30年，《党的女儿》堪称是一部经典歌剧，因此此次复排新制作，艺术家们的压力很大。李心草表示：“在排演的时候，不管各个部门，包括音乐部门，其实都有一种压力，因为这部经典歌曲传唱了30年，经过几代艺术家的演绎，如果我们这次在舞台上呈现的，哪怕只有一点点不如意，都会造成很大的压力。这次的乐谱也是我们很多朋友一起弄了很长的时间，把总谱一遍一遍的校对、修复、打印。”
对于曾参与歌剧《党的女儿》首轮创排的导演汪俊来说，此次再导《党的女儿》意义更加深远。“非常感谢大剧院能把这次复排任务交给我，诚惶诚恐，我做梦也没想到30年后还能再执导《党的女儿》。”汪俊透露，虽然过去了30年，但当初排练的情景还历历在目。汪俊跟着这部歌剧演了90多场，对整部剧烂熟于心。此次复排，汪俊对剧里的唱段信手拈来，每当演员们唱错了一点点，甚至重唱唱错，他都可以闭着眼睛指出问题所在。也正因为太熟悉，所以汪俊认为守正创新在这里显得格外的难，“我对这部剧有感情，我觉得别动，以前挺好的。在开始复排之前，我又重新看过一遍，真的觉得很经典。为什么演了这么多场仍然受观众欢迎，是有它的道理的。但是确实30年过去了，我们的观众审美在变化，我们不仅要守正，还要有所创新。所以我们也做了很多的尝试，包括把合唱队搬到舞台上去做群众演员的一部分，包括舞美、人物造型，甚至表演都有很多调整。我们希望有更多青年的观众能够走进红色经典，这是我们的责任和义务。”
女高音歌唱家雷佳演绎一心向党的“田玉梅”
雷佳全情投入廖昌永首演板腔体挑战大
本次复排新制作的演员阵容星光熠熠。曾在歌剧舞台塑造了众多难忘形象的女高音歌唱家雷佳，将倾力演绎一心向党的“田玉梅”。她坦言：“当我尝试循着‘田玉梅’的戏剧发展去探寻角色的内心世界时，一次次被这个最基层的普通党员经历九死一生，却毅然决然继续投身革命，寻找理想之炬，最终带着孩子从容赴死的故事深深感动。”为了能将这个经典人物从前辈手中稳稳地接过来，雷佳奉献了自己的全部精力，即使是另一组演员的排练，她也要到现场默戏、看戏，精益求精细致打磨，“完全沉浸在其中，去无限体验和接近人物”。
男中音歌唱家廖昌永饰演“七叔公”
这种全力投入、精雕细琢的精神状态也是剧中所有艺术家排演创作的真实写照。很少出演民族歌剧的男中音歌唱家廖昌永此次饰演“七叔公”，第一次唱板腔体，廖昌永花了很多心思去琢磨和设计，“从唱腔上不能把它唱成戏曲，又要保持戏曲的风格特点，所以需要从唱腔演唱方式上去设计。”而演惯了西洋歌剧，再唱中国歌剧时，廖昌永认为不能完全照搬西方歌剧的宣叙调，“中国民族歌剧要有民族特色。该说的地方要说，但怎样才能说好呢？语言逻辑重音应该放在哪里，心理节奏和音乐节奏是否相符合？要在音乐行进过程中来完成道白，而且不脱节不突兀。我们需要去琢磨京剧演员怎样来表现，歌剧演员要如何把他们的这些元素糅合在歌剧演出的表演系统中，和谐共生，这些都需要花时间去做调整和研究。”
除了上述的专业问题，对廖昌永来说，还有一个非常大的挑战是七叔公是一位有丰富的生活阅历，饱经风霜还带着一定狡黠的老人家，体态、语气、声音的色彩上要怎么符合他的年纪。他的对话里有很多双关语，要让观众听得明白，叛徒听不明白的语气表达应该怎么拿捏，对我来讲是有一点挑战的。”
作为演唱者，廖昌永也表示自己非常喜欢这个角色，“我一边看剧本的时候，其实是给自己上了一堂生动的党课。我非常喜欢这个角色，从七叔公身上，我体会到中国共产党人的奋勇担当和自强不息。”
此外，吴静、王鹤翔、薛皓垠、王泽南、王璟、蒋宁、扣京、黄训国、梁羽丰等歌唱家，也都深受先辈们伟大精神的感召，不遗余力的诠释好每一位经典角色。
文/北京青年报记者田婉婷
编辑/弓立芳
[北京头条客户端]