北京中科白癜风医院权威 http://www.xuexily.com/nxpbd/npxyw/111.html现在大家经常听到很多古风歌曲，悠扬婉转、古风古韵，其实不知道大家有没有注意到，之前很多耳熟能详的歌曲中也有诗词的影子，甚至有些就是直接取材于诗词的。如果古人看到后人这么改编他们的作品，不知道会不会找这些歌手索要版权费？1、小刚《寂寞沙洲冷》仍然拣尽寒枝不肯安歇微带着后悔，寂寞沙洲我该思念谁。这句可读取材于苏轼的《卜算子》，原词是：拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。2、杨千桦/任贤齐《花好月圆夜》明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？这个不用普及，取材于苏轼的《水调歌头》，大家都能背诵全词。3、动力火车《当》当山峰没有棱角的时候，当河水不再流，当春夏秋冬不再变换，当天地万物化为虚有，我还是不能和你分散，不能和你分散。当年火爆两岸三地的《还珠格格》的主题曲，取材于汉乐府《上邪》，原诗是：山无棱，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！4、黄安《新鸳鸯蝴蝶梦》昨日像那东流水，离我远去不可留。今日乱我心多烦忧。这几句歌词取材于李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》：弃我去者，昨日之日不可留。乱我心者，今日之日多烦忧。5、邓丽君《人面桃花》谁知道人面漂泊何处去，只有那桃花依旧笑春风。这首歌现在大家是听不到了，但当时邓丽群的歌可是火的很，歌词取材于崔护《题都城南庄》，原句是：人面不知何处去，桃花依旧笑春风。6、毛宁《涛声依旧》带走一盏渔火，让它温暖我的双眼。留下一段真情，让它停泊在枫桥边。留连的钟声，还在敲打我的无眠。月落乌啼，总是千年的风霜。涛声依旧，不见当初的夜晚。串连一下就能看出来，歌词取材于张继的《枫桥夜泊》，这是我们小学时的诗：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。7、张晓棠《苏幕遮》秋色连波波上寒烟翠，山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。夜好梦留人睡。楼高休独倚，酒入谁人愁肠。化作相思泪！这首古风歌曲取材于范仲淹《苏幕遮·怀旧》，原词是：碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。8、《送别歌》长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。要注意的是，城南旧事的主题曲《送别歌》很多人以为这是由诗词谱成的曲。其实不然，这首歌本就是由弘一法师李叔同为歌曲作的歌词，并非是写的诗词。李叔同年出生，年去世。他生活的那个年代文字表答还不像现在这么白话，创作的作品难免带有诗词的格调和韵律。大家一定要明白，好的内容不在乎形式，可以是诗词、可以是戏曲、可以是歌曲、可以是影视，但不变的是优秀的内容本身。所以创造好的内容才是文化的根本。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/rzdk/7806.html
