《原神》2.4版本即将到来,其中两位新角色的出现令玩家惊喜不已,申鹤可以提升冰系角色的伤害,堪称冰队核心配件,而云堇可以为队友施加护盾,增强生存能力的同时还能增加队友普通攻击造成的伤害,特别是云堇的身上满满都是京剧元素,PV中展示了她的京剧唱腔以及武打动作令国人惊艳,老外更是表示:绝了!
云堇PV在油管上的播放量8小时就突破百万,角色身上的京剧元素引起老外的讨论热潮,很多人开始恶补京剧知识。比如老外对云堇的一句“走——了——”的台词表示不理解,纷纷查字典猜测是什么意思,有人说是“现在去”,有人说是“她要离开舞台”,虽然有点字面意思的强行解读,不过也猜了个八九不离十,老外的阅读理解还是很到位的。
不过也有老外在听了云堇的戏曲唱白之后,专门找了中国人唱京剧的经典唱段,从而对中国京剧产生了一些质疑。他们觉得中国戏曲不张嘴怪怪的,也听不习惯京剧的唱腔。不过这些对京剧唱白抱有质疑和轻视的态度的人,立马就受到了其他正义老外的“围剿”。
这些老外表示,看到有些人拿云堇的声音开玩笑有点难过,尽管这种声音是中国戏曲的正确表现形式;还有人说,应该做一个文明人,尊重他国的文化,特别是京剧演员不怎么张嘴就能唱出灵魂,音符也是让人叹为观止,实在令人钦佩。
甚至有老外为云堇的京剧眉毛疯狂打call,觉得云堇在表演中的一颦一笑,甚至连眉毛都相当动人。这种说法虽然有些夸张,但也足以看出老外玩家对云堇的喜爱了!
甚至有一位加拿大华侨学生,因为疫情不能回国,看了云堇PV之中熟悉的京剧和传统文化,被勾起了思乡之情,没忍住痛哭流涕。她还以此教育自己的弟弟要学习传统文化,华夏儿女在外也不能忘根。
去年商务部将原神认证成为文化出口重点项目,而如今的云堇和海灯节活动,也不仅仅做到了文化传播、让无数老外开始了解戏曲、过年文化;更牵起了许多海外同胞的乡愁,在异乡也能获得一丝慰藉。
《原神》2.4版本已经上线,云堇也加入了海灯节的四星八选一活动,可以免费获取。不知道大家喜欢云先生吗?